译文
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山(shan)上的落日好似火烧。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声(sheng),正(zheng)要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把(ba)南方蛮地月亮变得更明亮。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜(sheng)。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
注释
(10)儆(jǐng):警告
⑵长安:一作“长城”。游侠:古称豪爽好结交,轻生重义,勇于排难解纷的人。《韩非子·五蠹》:“废敬上畏法之民,而养游侠私剑之属。”
⑴罢相:罢免宰相官职。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。