译文
在遥远(yuan)又(you)高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长(chang)官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
边廷上,幸喜没有战事,承蒙(meng)您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
长叹息你们这些(xie)君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
注释
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
16、亦:也
①还郊:回到城郊住处。
几度:虚指,几次、好几次之意。
23.水:指游泳。名词,用作动词。
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
少顷:一会儿。