译文
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居(ju)。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫(mang)然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想(xiang)到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
胡人的命运(yun)岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面(mian),舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
更有那白鹭千(qian)点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌(ge)真想隐居在山冈!
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
注释
⑹良人:旧时女人对丈夫的称呼。执戟:指守卫宫殿的门户。戟:一种古代的兵器。明光:本汉代宫殿名,这里指皇帝的宫殿。
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”
281. 椎:通“锤”,是用以击人的武器。前一个“椎”是名词,做宾语。后一个是动词,用椎打,“杀”是它的补语。
(72)“祸转”两句:亡命的胡人已临灭顶之灾,消灭叛军的大势已成。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
四夷之所惮以不敢发:四方夷人害怕你才不敢作乱。