译文
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下(xia)面要将故(gu)乡河山看。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑(hun)浊了。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚(chu)。汉代王昭(zhao)君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉(chen)沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗(su)世的高志。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
注释
[45]璀粲:鲜明貌。一说为衣动的声音。
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
9.知:了解,知道。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
8、发:开花。
2.《古诗十九首》:选自南朝梁萧统《文选》卷二九(中华书局1977年版)。此诗是《古诗十九首》之一。《古诗十九首》,作者不详,时代大约在东汉末年。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。