译文
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成(cheng)的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
纵然如此,也不能失去(qu)获得佳人的好机会。美好姑(gu)娘世所难遇、不可再得!
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我(wo)所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女(nv)们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
天上升起一轮明月,
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
注释
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
④矢:弓箭。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
(13)吴天:九江春秋时属吴国。整句诗的意思:连鸟也难以飞越高峻的庐山和它辽阔的天空。