译文
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过(guo)失。
他那惊天地、泣鬼神的(de)诗篇必将万古流传。
好似春(chun)天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
没到东山已经(jing)将近一年,归来正好赶上耕种春田。
十四岁时嫁(jia)给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
随州大洪山镇有个叫李遥(yao)的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
注释
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
③青门:古长安城门名。邵平为秦东陵侯,秦破,寓居青门外种瓜,其瓜甚佳,以东陵瓜或青门瓜名闻遐迩。
12.际:天际。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
无已:没有人阻止。