译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了(liao)为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在(zai)人间,好比水(shui)在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴(cui)消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
注释
逐:追随。
77.絙(geng4):绵延。
[110]上溯:逆流而上。
7.车:轿子。
⑴元和:唐宪宗年号。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
⑵垅:亦作“垄”,田埂。成尘:田野严重干旱,土干尘起。
呼作:称为。
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。