译文
再为我弹几曲，怎么样？在花前送你一杯酒。
春雨迅猛，池塘水满，遥望群山，高低不齐，东边(bian)西侧，山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花，此刻已开过时了，只见眼前春草萋萋，碧绿一片。
席间歌女唱起《梅花》旧曲，大家(jia)畅饮新蒸的柏酒，推杯换盏，间或会有行酒令的游戏。
《尚书》上说：“自满会招来损害，谦(qian)虚能得到益处。”忧劳可以使国(guo)家兴盛，安乐可以使自身灭亡，这是自然的道理。因此，当他兴盛时，普天下的豪杰，没有谁能和他相争；到他衰败时，数十个乐官就把他困住，最后身死国灭，被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的，纵使是聪明有才能和英勇果敢的人，也多半沉溺于某种爱好之中，受其迷惑而结(jie)果陷于困穷，难道只有乐工（是所溺的成分）吗？于是作《伶官传》。
满纸书写的都是自己的愁怨，谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢？
锦(jin)官城虽然说是个快乐的所在；如此险恶还不如早早地把家还。
江东依旧在进行艰苦的战争，我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士，贤士因为这个缘故归附他，而孟尝君终于依靠他们的力量，从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉！孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了，哪里能说是得到了贤士！如果不是这样，（孟尝君）拥有齐国强大的国力，只要得到一个贤士，（齐国）就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国，还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗？鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上，这就是贤士不归附他的原因。
片片孤云和那归林鸟儿，顷刻间已是飞驰千余里。
我和你做了结发夫妻，连床席一次也没能睡暖；
蒙蒙细雨润湿了衣服，自己却没有注意到；枝上的花朵飘落到地上，听不到声响。
衣服沾满尘土最终要换下呵，好到湖边采荷花与菱角。
冯衍罢业归田，闭门谢客，终日伤(shang)神叹息。家里的孺人稚子依旧，可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位，便连一个小小的文吏也终视其不见。
清明、寒食节过了没多久，百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩，慢慢凋谢了。人们为了挽留春光，翻腾衣柜，找出春 天穿的衣服，纷纷出城来到苏堤，尽情游玩。想留住春天的 脚步，然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
春来时，千株树木都竞相发出新芽，在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风，枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦，夏日即将来临，叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中，只是路途如此遥远，怕无法到达。
我与现在的人虽不相容，我却愿依照彭咸的遗教。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我，我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈，万分感动。
注释
3.眇眇（miǎo）：望而不见的徉子。愁予：使我忧愁。
③殆：危险。
[11]禹贡：《尚书》中的一篇，记叙了我国上古的疆域。
⑽流目，游目，放眼四面眺望。浦，水滨。烟夕，云烟弥漫的傍晚。
⑴霜丝：指白发。
波上寒烟翠：远远望去，水波映着的蓝天翠云青烟。
④金锁：即铁锁，用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”，指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲，代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁：萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注：“敛，一作剑。”按：作敛不可解，盖承“金剑”而误。
25.擗（pǐ）：掰开。蕙：一种香草。櫋（mián）：隔扇。
⑶际海：岸边与水中。