译文
肥牛的(de)(de)蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候(hou),得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者(zhe)对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐(jian)渐地知道向往仰慕他。
桂布多么结(jie)实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
咸平二年八月十五日撰记。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧(cui)折。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
注释
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
②离:通‘罹’,遭遇。
7、毕:结束/全,都
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。
(11)谏诤:臣下对君上直言规劝。杜甫时任左拾遗,职属谏官,谏诤是他的职守。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。