译文
豪华的宴席已经摆好,有酒(jiu)都是玉(yu)液琼浆。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那(na)知音人儿的深情呼唤。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
我愿与他们永远结(jie)下忘掉伤情的友谊,相约(yue)在缥缈的银河边。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马(ma)豪华大车。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
注释
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
⑵客:指韦八。
(2)泠泠:清凉。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。