译文
我独自远游在千里(li)之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧(you)思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
蟋蟀哀(ai)鸣欲断魂,
石崇的金谷园中初春(chun)草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过(guo)。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
结党营私的人苟安享乐,他们的前(qian)途黑暗而险阻。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
注释
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。
6.麇:麇鹿。脚:本指动物的小腿,此用为动词,捉住小腿之意。麟:雄鹿,非指古人作为祥瑞之物的麟。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
还:回去
衰俗:衰败的世俗。