译文
乱云低低的(de)在(zai)黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却(que)倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫(man)地。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
高(gao)高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉(jue)。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
杜诗和韩文在愁(chou)闷时诵读,舒心爽气就(jiu)像请仙女麻姑在痒处搔。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区(qu)。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
注释
3.寻常:经常。
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
[29]轺(yáo遥):用两匹马拉的轻车,此指使节乘坐之车。建节:将皇帝赐予的符节插立车上。
[6]因自喻:借以自比。
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。