译文
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
金粟山玄宗墓前的(de)树木,已(yi)经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑(sang)历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
心(xin)怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
鸿雁不停地飞翔(xiang),而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
注释
345、上下:到处。
⑽舜华:即木槿,夏秋开花,朝开暮敛,古人多形容青春易逝。一作舜华。
(1)岸:指江岸边。
〔10〕七十二峰:太湖中有大小岛屿四十八个,加上沿湖的山峰和半岛,号称七十二峰。尤以洞庭东山、西山、马迹山、三山、鼋头渚最为有名。沉浸:浸入水中。
团团:圆圆的样子。
15.南面:指居于君主之位。君王坐位面向南,故云。
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。