译文
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
我来到商山看洛水(shui),到幽静之处访神仙。
阴(yin)阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次(ci)不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人(ren)断肠。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样(yang),倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道(dao)还求著功勋?
早晨去放牛,赶牛去江湾。
昨(zuo)夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
注释
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
⑥狭: 狭窄。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
还祠庙:意思是,诗人感叹连刘禅这样的人竟然还有祠庙。这事借眼前古迹慨叹刘禅荣幸佞臣而亡国,暗讽唐代宗信用宦官招致祸患。成都锦官门外有蜀先主(刘备)庙,西边为武侯(诸葛亮)祀,东边为后主祀。