译文
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
曾巩叩头再次拜上(shang),舍人先生:
他(ta)天天把相会的佳期耽误。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻(xun)花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值(zhi)多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难(nan);也(ye)用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
祝福老人常安康。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
注释
俄倾:片刻;一会儿。
2.患:祸患。
⑵琼筵:盛宴。
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。