译文
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正(zheng)浓。
亲朋好友们音信全无,我年老(lao)多病,乘孤舟四(si)处漂流。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所(suo)寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
祝福老人常安康。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
山河荒芜多萧(xiao)条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
注释
而:才。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
③整驾:整理马车。
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
①选自《全宋诗》卷二七二五(北京大学出版社1998年版)。葛天民,字无怀,南宋越州山阴(今浙江绍兴)人。有《无怀小集》。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。