译文
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的(de)姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
只(zhi)看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不(bu)变靠着寒流。
湘南的天气多风多雨(yu),风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴(di)如(ru)珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂(fu)着乌桕树。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还(huan)有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
注释
⑥礼乐(yuè):这里指儒家思想。礼,泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制的社会规范和道德体系。乐,音乐。儒家很重视音乐的教化作用。
⑦东岳:指泰山。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
斥:呵斥。
③ 安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yī)、董允:郭攸之、费祎是侍中,董允是侍郎。侍中、侍郎,都是官名。
⑥卓卓:卓著,突出的好。
恻:心中悲伤。