译文
东船西舫人们(men)都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影(ying)。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
弃我而去的(de)昨日,早已不可(ke)挽留。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相(xiang),哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
不知(zhi)风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内(nei)徘徊;
注释
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。
异材:优异之材。表:外。
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。
(59)以柳易播:意指柳宗元自愿到播州去,让刘禹锡去柳州。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。