译文
看秋风(feng)萧瑟而(er)兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁(chou)肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使(shi)我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈(nai),柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
明晨上朝,还有重要的大事要做,
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
北方军队,一贯是交战的好身手,
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
注释
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
2.彭蠡:鄱阳湖的又一名称。
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
12.游鱼细石:游动的鱼和细小的石头。
65. 颓然乎其间:醉醺醺地坐在众人中间。颓然,原意是精神不振的样子,这里形容醉态。
21. 故:所以。
⑴王琦注:“《左传》:‘昔有飂(liù)叔安,有裔子日董父,实甚好龙,能求其嗜欲以饮食之,龙多归之;乃扰畜龙以服事帝舜。帝赐之姓曰董氏,曰豢(huàn)龙。’杜预注;‘飂,古国也。叔安,其君名。豢,养也。”