译文
皇亲(qin)国戚,来不(bu)及和他一同驱驾。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
今天(我(wo))将要告别陛下远行了,面对这份奏表(biao)禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
自己坐在(zai)空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着(zhuo)聊着。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人(ren)们的心里。
实在是没人能好好驾御。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
天上升起一轮明月,
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼(yan)显现出故乡生机盎然的景象。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
注释
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
[5]老雄死:指公元618年(武德元年)薛举率部谋取长安,临发时染病,未几而卒。良,甚也:意思是更加厉害。
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。
⒁杜郎:即杜牧。唐文宗大和七年到九年,杜牧在扬州任淮南节度使掌书记。俊赏:俊逸清赏。钟嵘《诗品序》:“近彭城刘士章,俊赏才士。”
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。