译文
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
乘(cheng)着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水(shui),进入了若耶溪的(de)(de)深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂(li)婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台(tai),只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
注释
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
遗民:改朝换代后的人。
[18] 悬:系连,关联。
36.或:或许,只怕,可能。
45. 休于树:在树下休息。
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。
①掷柳:从柳枝上投掷下来,这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔:迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。