译文
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
何时才能受到皇帝赏(shang)识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的(de)辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
忽而在山中怀念起(qi)旧(jiu)时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
我的仆从悲伤马也感(gan)怀,退缩回头不肯走向前方。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
清静使我恬淡难(nan)以言说,悟出佛(fo)理内心畅快满足。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法(fa)散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
8、“傅说”句:傅说乃商代武丁的名臣,在未遇武丁时,是一个奴隶,在傅岩筑墙服役。匿:隐没。傅险:即傅岩(在今山西省丰陵县东)。
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
(9)《韶》:舜时乐曲名。