译文
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池(chi)塘(tang)中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
魂魄归来吧!
夜半久立独沉思,一眼(yan)遍(bian)观四周天。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
在这兵荒马乱的时候(hou),能够活着回来,确实有些偶然。
既然决心闯荡天下建(jian)功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
注释
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
①绿阴:绿树浓荫。
⑷春潮:春天的潮汐。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
(77)“不闻”两句:史载夏桀宠妺喜,殷纣王宠爱妲己,周幽王宠爱褒姒,皆导致亡国。这里的意思是,唐玄宗虽也为杨贵妃兄妹所惑,但还没有像夏、商、周三朝的末代君主那样弄得不可收拾。