译文
登高遥望远海,招集到许多英才。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花(hua)荪草。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶(jie)两旁有红芍药的花栏。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵(zhao)国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德(de)才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作(zuo)起来。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散(san)入王侯贵戚的家里。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
注释
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。
⑺和:连。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
小集:此指小宴。