译文
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅(ya)事在朋友间夸奖谈(tan)论。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
在河桥旁的亭中送别(bie)情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使(shi)我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般(ban)的水波上船儿慢摇。条(tiao)条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
浦:水边。
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。
15.亦免冠徒跣(xiǎn),以头抢(qiāng)地耳:也不过是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。徒,光着。