译文
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
蒸梨常用一个炉(lu)灶,
空荡荡的阁楼(lou)上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
五原(yuan)的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
今天终于把大地滋润。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
这木樽常常与(yu)黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
民众(zhong)大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
秦军增(zeng)兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
④茶瓯(ōu):一种茶具。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
中山:春秋时小国名,在今河北省。
②月黑:没有月光。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
⑻高楼:古诗中多以高楼指闺阁,这里指戍边兵士的妻子。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。思妇高楼上,悲叹有余哀。”此二句当本此。