译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
拂晓的(de)残月很近地挨着窗子,天上(shang)的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
北方有寒冷的冰山。
暗自悲叹蕙花(hua)也曾开(kai)放啊,千娇百媚开遍华堂。
我(wo)长年在外,每年一到春(chun)天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如(ru)今已空无一物了。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神(shen)驾龙飞翔,
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器(qi)骑着战马在疆场上度过的。
长安城里有穷人,我说瑞(rui)《雪》罗隐 古诗不宜多。
注释
(1)庭:指宫廷。旧本《古文观止》此句作“王庭迎范雎”,按原文“王庭迎”下无“范雎”二字。
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。
11、狐媚:唐代迷信狐仙,认为狐狸能迷惑害人,所以称用手段迷人为狐媚。
44、再迁:再,两次。迁,调动官职。
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
96、辩数:反复解说。
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。