译文
走到城壕(hao)(hao)边就迷了路,在(zai)这(zhe)荒山野地,连老马都不认识老路了。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来(lai),你今天行程该到梁州了。
已经有(you)些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前(qian)的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云(yun)。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
注释
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
(17)自克:自我约束。克,克制,约束。
食:吃。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
泉里:黄泉。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
⒃堕:陷入。