译文
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当(dang)初不(bu)能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处(chu),万里相随。
轮台九月整夜里狂风(feng)怒号,到处的碎石块块大如斗(dou),狂风吹得斗大乱石满地走。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
唉!人本来会受外物影响而感动。情(qing)感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德(de)之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
注释
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”
帛:丝织品。
[31]顾:念。非金石:《古诗十九首》回车驾言迈:“人生非金石,岂能长寿考。”咄唶(duōjiè):惊叹声。
毁尸:毁坏的尸体。
“天下”句:是说社会风气良好,人们互相友善,关系融洽。胶漆,比喻友情极深,亲密无问。
⑤孤衾:喻独宿。
(11)幽阒(qù)辽夐(xiòng):幽静辽阔。幽阒,清幽静寂。夐,远、辽阔。
倦:疲倦。
④织得成:织得出来,织得完。