译文
城下的道(dao)路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己(ji)放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜(ye)晚住宿于落花之间。
(二)
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
如今已经没有人培养重用英贤。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面(mian)(mian)对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回(hui)首恨依依。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
我要早服仙丹去掉尘世情,
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
注释
1.鹧鸪天:词牌名。据唐人诗句“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”而取名。又名《思佳客》、《思越人》,贺铸词因有“梧桐半死清霜后”句,称《半死桐》。平韵,五十五字。上片七言四句,相当于一首七绝。下片换头两个三字句,如改为七言仄脚句,也是一首七绝。可见此调由一首七律演变而成。上片两个七字句,和换头两个三字句,前人用对偶的较多。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
浑:还。
⑻遗:遗忘。