译文
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞(zhuang)破门环。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
酒味清香(xiang)最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经(jing)验来治理国(guo)家。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
不要说(shuo)从山岭上下来就没有困难(nan),这句话(hua)骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
魏国有个叫于令仪的商人,他为(wei)人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。
篡弑:言杀君夺位。董卓于公元189年以并州牧应袁绍召入都,废汉少帝(刘辩)为弘农王,次年杀弘农王。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。
尝:吃过。
⒀河:黄河。
⑹“它山”二句:利用其它山上的石头可以错琢器物。错:砺石,可以打磨玉器。