译文
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵(pi)琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓(ji)深院里去听了。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反(fan)倒又增添了新愁带回品尝。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝(jue)。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦(luan)。翻译二
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽(you)邃密。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿(zi)呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
注释
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
矜悯:怜恤。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
甚:很,十分。