译文
珍珠串成的门(men)帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情(qing)乖戾难成。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制(zhi)造陶器一样(yang),而不被讨好奉承的话牵着鼻子走(zou),不因众说纷纭而改变主张。所以秦(qin)始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
注释
91、唼喋(shà zhá):水鸟或水面上鱼儿争食的声音。
④掣曳:牵引。
斥:呵斥。
⑼乡禽:指在家乡常能见到的子规、黄鹂。生心:产生思念之心。桑梓:家乡。《诗经·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。”朱《传》:“桑梓,二木,古者五亩之宅,树之墙下,以遗子孙,给蚕食,具器用。”后以桑梓为家乡的代称。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。