译文
六朝的繁华(hua)已成陈迹(ji),放眼望去,只见(jian)草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶(cha)、撇沫,试着品名茶。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
我们的冬季之月相遇(yu),惆怅地望着远方的海边。解下长(chang)剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
注释
(8)君道斯称矣——君主的责任才算尽了。
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
⒄谷:善。
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
④伤:妨碍。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。