译文
你这郑国的(de)游人不能返家,我(wo)(wo)这洛阳的行子空自叹息。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
猿在洞庭湖畔树上(shang)啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死(si)于非命。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深(shen)沉。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清(qing)冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度(du)寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
注释
(38)旦旦:诚恳的样子。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
(1)有怀:怀念亲朋至友。
63.卒廷见相如:终于在朝堂上接见蔺相如。