译文
只有大丞相(xiang)魏国(guo)公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了(liao)大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸(xing)得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
故乡的人今夜一定在思念远在千(qian)里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
注释
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。
日暮:黄昏时候。
⑹争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
⑦萤:萤火虫。
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
95于:比。