译文
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一(yi)色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
世人都应当视同兄弟(di),何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
张衡(heng),字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然(ran)才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉(lian),却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
注释
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
(22)拜爵:封爵位。
(78)宣:周宣王。光:汉光武帝。明哲:英明圣哲。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
(12)一笑:杨贵妃因才人射中飞鸟而笑。正坠双飞翼:或亦暗寓唐玄宗和杨贵妃的马嵬驿之变。