译文
本想求得奴隶伊尹,如何却又(you)能得贤淑美妻?
疏疏的(de)树木漏下几点星光,月亮迎着行云(yun)匆匆前行。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
鱼是我所(suo)喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果(guo)这两种东西不能同时都(du)得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
啊,处处都寻见
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真(zhen)成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
注释
(7)尚书:官职名
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。
34、往往语:到处谈论。
孤:幼年丧失父母。