译文
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
天上浮云日日飘来飘去,远游的(de)故人却久去不归。
夜深时,我走过(guo)战场,寒冷(leng)的月光映照着白骨。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
来时仿佛短暂而美好的春(chun)梦?
岁月匆匆年(nian)龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
数(shu)年来宦游不止,已(yi)倦于打听前行的路程(cheng)。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
燕乌集:宫阙名。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
外平不书:指鲁宣公十二年,楚庄王攻破郑国,郑伯求降,庄王与他讲和的事。《春秋》中没有记载。外,鲁国之外的国家。平,讲和。书,记载。
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
32.灵:神。如云:形容众多。
8、斑竹:一种茎上有紫褐色斑点的竹子,也叫湘妃竹。 晋 张华 博物志卷八:“ 尧之二女, 舜之二妃,曰 湘夫人 ,帝崩,二妃啼,以涕挥竹,竹尽斑。”