译文
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的(de)人一个个得(de)以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
虽(sui)然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
长江出了西陵(ling)峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更(geng)加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力(li)事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
正暗自结苞含情。
注释
徘徊:来回移动。
(23)以亡于楚:终于逃亡到楚国。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
8.细:仔细。
沉香:沉香木。著旬香料。