译文
仰看房梁,燕雀为患(huan);
一弯月牙照人间,多(duo)少人家欢乐,多少人家忧愁。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天(tian)(tian)已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮(yin)的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
可进了车箱谷(gu)就难以回归了,而山峰像通天的箭(jian)尾直抵天门,难以登爬。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
注释
⑿姝:美丽的女子。
⑼严光:字子陵,东汉初隐士。桐庐溪:即今浙江省桐庐县南富春江,江边有严陵濑和严子陵钓台,传说是严光当年游钓之处。章怀太子《后汉书注》:“桐庐县南有严子陵渔钓处,今山边有石,上下可坐十人,临水,名曰严陵钓坛也。”
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。