译文
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要(yao)灭亡。今楚国的地方虽(sui)然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
想起两朝君王都遭受贬辱,
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
阴(yin)风从西北吹来,惨淡地随着回纥(ge)。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒(jiu)楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
实在是没人能好好驾御。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
注释
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
⑶《太平御览》:《关令内传》曰:真人尹喜,周大夫也,为关令。少好学,善天文秘纬。登楼四望,见东极有紫气四迈,喜曰:“应有异人过此。”乃斋戒扫道以俟之。及老子度关,喜先戒关吏曰:“若有翁乘青牛薄板车者,勿听过,止以白之。”果至,吏曰:“愿少止。”喜带印绶,设师事之道,老子重辞之。喜曰:“愿为我著书,说大道之意,得奉而行焉。”于是著《道德经》上下二卷。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。