译文
不死之国哪里可找?长寿之人(ren)持何神术?
县里有个叫成名的人,是(shi)个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到(dao)县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵(di)偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子(zi)说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几(ji)天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
天空萧肃白露漫地,开始感觉(jue)秋风西来。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
小孩子见了很高兴又很惊(jing)讶,却问哪个方向是故乡?
山中还有增城九重,它的高度有几里?
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
高大的梧桐树在暮色(se)下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
⑴人日:古代相传农历正月初一为鸡日,初二为狗日,初三为猪日,初四
(23)是以:因此。
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
(17)上下:来回走动。
56. 是:如此,象这个样子。