译文
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想(xiang)起东晋谢尚将军。
如何(he)才有(you)善射的后羿那样的良将,一箭射落敌(di)军的元凶。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污(wu)浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
人的寿命长短,不只是(shi)由上天所决定的。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
18. 物力:指财物,财富。
⑹老:一作“去”。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
大:赞扬。平乎己:主动讲和。
5、先王:指周之先王。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。