译文
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家(jia)去休息。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人(ren)。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么(me)时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无(wu)力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之(zhi)类的药草皆已老去。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
注释
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
(6)端操:端正操守。
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
4、既而:后来,不久。
几度:虚指,几次、好几次之意。
[13]芟:割除。芜:荒草。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。