译文
我(wo)就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
悔悟过失改正错误,我又有(you)何言词可陈?
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
大海里明月的影子像是(shi)眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般(ban)萧(xiao)瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让(rang)我白发虚增。
船中载着千斛美酒和美艳(yan)的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳(liu),春泉时柳色依旧如去年。
注释
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
8.吾师道也:我(是向他)学习道理。师,用做动词。
⑽欢宴:指庆功大宴。
江春:江南的春天。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
(30〕信手:随手。