译文
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘(chen)雾。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
清风吹我襟。清风吹着(zhuo)我的衣襟。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
怎么能忘记那时,我们两(liang)情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉(jiao)对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦(xian),弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
注释
咸:都。
4.去:离开。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
④秋兴:因秋日而感怀。
故国:旧时的都城,指金陵。
⒂景行:大路。