首页 古诗词 早寒江上有怀 / 早寒有怀

早寒江上有怀 / 早寒有怀

未知 / 程弥纶

日暖上山路,鸟啼知已春。忽逢幽隐处,如见独醒人。石冷开常晚,风多落亦频。樵夫应不识,岁久伐为薪。
"气吐幽兰出洞房,乐人先问调宫商。声和细管珠才转,
无因得靸真珠履,亲从新侯定八蛮。"
佛室孤灯对绛纱。尽日抱愁跧似鼠,移时不动懒于蛇。
红觜莫教多是非。便向郄堂夸饮啄,还应祢笔发光辉。
为置僧餐口数添。静里改诗空凭几,寒中注易不开帘。
"自古黄金贵,犹沽骏与才。近来簪珥重,无可上高台。
"职忝翩翩逐建牙,笈随征骑入胡沙。定将千里书凭雁,
绣凤不教金缕暗,青楼何处有寒砧。
"吴王恃霸弃雄才,贪向姑苏醉醁醅。
将命提雕笼,直到金台前。彼毛不自珍,彼舌不自言。
天开吹角出,木落上楼高。闲话钱塘郡,半年听海潮。"
"去宰龙门县,应思变化年。还将鲁儒政,又与晋人传。


早寒江上有怀 / 早寒有怀拼音解释:

ri nuan shang shan lu .niao ti zhi yi chun .hu feng you yin chu .ru jian du xing ren .shi leng kai chang wan .feng duo luo yi pin .qiao fu ying bu shi .sui jiu fa wei xin .
.qi tu you lan chu dong fang .le ren xian wen diao gong shang .sheng he xi guan zhu cai zhuan .
wu yin de sa zhen zhu lv .qin cong xin hou ding ba man ..
fo shi gu deng dui jiang sha .jin ri bao chou quan si shu .yi shi bu dong lan yu she .
hong zi mo jiao duo shi fei .bian xiang xi tang kua yin zhuo .huan ying mi bi fa guang hui .
wei zhi seng can kou shu tian .jing li gai shi kong ping ji .han zhong zhu yi bu kai lian .
.zi gu huang jin gui .you gu jun yu cai .jin lai zan er zhong .wu ke shang gao tai .
.zhi tian pian pian zhu jian ya .ji sui zheng qi ru hu sha .ding jiang qian li shu ping yan .
xiu feng bu jiao jin lv an .qing lou he chu you han zhen .
.wu wang shi ba qi xiong cai .tan xiang gu su zui lu pei .
jiang ming ti diao long .zhi dao jin tai qian .bi mao bu zi zhen .bi she bu zi yan .
tian kai chui jiao chu .mu luo shang lou gao .xian hua qian tang jun .ban nian ting hai chao ..
.qu zai long men xian .ying si bian hua nian .huan jiang lu ru zheng .you yu jin ren chuan .

译文及注释

译文
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
原野的泥土释放出肥力,      
  后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹(dan)琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三(san)辅令尹或九州刺史。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我(wo)白发丝丝,繁霜染鬓。
  一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心(xin)中想念家人,没有别(bie)的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同(tong)切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
  当时晋灵公拒绝与郑穆公见面,认为郑国既服从晋国又投靠楚国。郑国大夫子家就派一位送信的官员到晋国送了一封信,信写给赵盾,信中说:“我们君主即位的第三年,就邀请蔡庄公一起服从你们君主。这年九月,蔡庄公来到我国准备同我们国君一起去晋国,但因为我国发生了侯宣多恃宠专权的患难,我们君主因此而不能与蔡庄公一起去。这年十一月,战胜灭绝了侯宣多,我们君主就与蔡庄公相随朝见服事于你这位执政。我们君主即位后第十二年六月,归生辅佐我们君主的太子夷,为了向楚国请求他们与陈灵公讲和,特地去朝见了你们君主。十四年七月,我们君主又以完成了陈国的事情朝见你们。十五年五月,陈灵公从我国去朝见你们君主。去年正月,烛之武去,陪同太子夷去朝见你们。八月,我们君主又去。作为陈、蔡,与楚国如此亲密相近,却不敢投靠楚国,那是有我们的缘故。虽然我们如此对待贵国君主,却为何不免得到你们的责罚呢?你们在位的君主当中,我们朝见过晋襄公一次,而朝见过在位君主两次。太子夷与我们国君的一些臣僚一个接一个地去到绛都。虽则我们是小国,这样做也没有哪个国家能超过了吧。现在你作为大国说:‘你们还做得不快我们的心意。’我国要像这么被要求就只有灭亡,再不能增加什么了。古人有言说:‘头也害怕尾也害怕,留下身子还能剩余多少不害怕呢?’又说:‘鹿要死也就不管自己的声音了。’小国服侍大国,大国以仁德对待它,它就是人;不用仁德对待它,它就是一只鹿,着急了就会疾速走入险境,着急了还能选择吗?大国无准则地下命令,我们也知道要灭亡了,只能把我国的全部军资集中起来在鯈地等待了,任凭你执政命令我们吧。我们文公即位的第二年六月壬申,到齐国朝见。四年二月壬戌,因为齐国侵伐蔡国,我们也只得与楚国谈(tan)和。处在大国之间,都要求我们服从强者的命令,难道成了我们的罪过?你们大国如果不考虑这些,那我们就无处逃避性命了。”
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。

注释
(24)去:离开(周)
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。
⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。
⑴题下作者自注:故人贾淳令予问之。
193、览:反观。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。
公伐诸鄢:庄公攻打共叔段在鄢邑。诸:之于,合音词 。

赏析

  总之,《《跂乌词》柳宗元 古诗》不仅集中地体现了柳宗元的寓言诗的特点,而且代表了柳诗的主要风格——凄婉哀怨。也是深得楚骚精髓(jing sui)之佳作。
  客中的抑郁和感伤,特别当摇落秋风的时节,诗人那寂寞的心情,读者是可以想象的。宣城是他旧游之地,此时他又重来这里。一到宣城,他就会怀念到谢朓,这不仅因为谢朓在宣城遗留下了像叠嶂楼这样的名胜古迹,更重要的是因为谢朓对宣城有着和诗人相同的情感。当李白独自在谢朓楼上临风眺望的时候,面对着谢朓所吟赏的山川,缅怀他平素所仰慕的这位前代诗人,虽然古今世隔,然而他们的精神却是遥遥相接的。这种渺茫的心情,反映了他政治上苦闷彷徨的孤独之感;正因为政治上受到压抑,找不到出路,所以只得寄情山水,尚友古人;他当时复杂的情怀,很难有人能理解。
  除了感情的表达值得读者注意以外,诗人在用笔上也有轻而淡的一面。全诗读起来只有开头两句“山暝听猿愁,沧江急夜流”中的“愁”、“急”二字给人以经营锤炼的感觉,其余即不见有这样的痕迹。特别是后半抒情,更像是脱口而出,跟朋友谈心。但即使是开头的经营,也不是追求强刺激,而是为了让后面发展得更自然一些,减少文字上的用力。因为这首诗,根据诗题“《宿桐庐江寄广陵旧游》孟浩然 古诗”,写不好可能使上下分离,前面是“宿”,下面是“寄”,前后容易失去自然的过渡和联系。而如果在开头不顾及后面,单靠后面来弥补这种联系,会分外显得吃力。现在头一句着一个“愁”字,便为下面作了张本。第二句写沧江夜流,着一“急”字,就暗含“客心悲未央”的感情,并给传泪到扬州的想法提供了根据。同时,从环境写起,写到第四句,出现了“月照一孤舟”,这舟上作客的诗人所面临的环境既然是那样孤寂和清峭,从而生出“建德非吾土,维扬忆旧游”的想法便非常自然了。因此,可以说这首诗后面用笔的轻和淡,跟开头稍稍用了一点力气,是有关系的。没有开头这点代价,后面说不定就要失去浑成和自然。
  临洮一带是历代经常征战的战场。据新旧《唐书·王晙列传》和《吐蕃传》等书载:公元714年(开元二年)旧历十月,吐蕃以精兵十万寇临洮,朔方军总管王晙与摄右羽林将军薛讷等合兵拒之,先后在大来谷口、武阶、长子等处大败吐蕃,前后杀获数万,获马羊二十万,吐蕃死者枕藉,洮水为之不流。诗中所说的“长城战”,指的就是这次战争。“昔日长城战,咸言意气高”,这是众人的说法。对此,诗人不是直接从正面进行辩驳或加以评论,而是以这里的景物和战争遗迹来作回答:“黄尘足今古,白骨乱蓬蒿。”“足”是充满的意思。“白骨”是战(shi zhan)死者的尸骨。“今古”贯通两句,上下句都包括在内;不仅指从古到今,还包括一年四季,每月每天。意思是说,临洮这一带沙漠地区,一年四季,黄尘弥漫,战死者的白骨,杂乱地弃在蓬蒿间,从古到今,都是如此。这里的“白骨”,包含开元二年这次“长城战”战死的战士,及这以前战死的战士。这里没有一个议论字眼,却将战争的残酷极其深刻地揭示出来。这里是议论,是说理,但这种议论、说理,却完全是以生动的形象来表现,因而更具有震撼人心的力量,手法极其高妙。
  南望九原何处是,尘沙黯澹路茫茫。
  中间八句悯杜鹃形声之哀惨。君臣旧礼,承哺雏。伏树号呼,自伤孤立也。哀声流血,承号呼。含愤包羞,备言失所也。《杜臆》:伤形愚,哀其有情而不能自达。
  此诗的主旨(zhi),历来有两种相反意见。《毛诗序》云:“《《鳲鸠》佚名 古诗》,刺不一也。在位无君子,用心之不一也。”朱熹《诗集传》则云:“诗人美君子之用心平均专一。”方玉润《诗经原始》对于上二说基本同意朱熹说,而亦不废《诗序》说之一端,取调和态势。方氏云:“诗中纯美无刺意”,“诗词宽博纯厚,有至德感人气象。外虽表其仪容,内实美其心德”,“回环讽咏,非开国贤君未足当此。”又云:“后人因曹君失德而追怀其先公之德之纯以刺之。”第四章眉评亦云:“全诗皆美,唯末句含讽刺意。”忽而“美”,忽而“刺”,自相矛盾,很难自圆其说。此诗从字面传达的信息来看,确实是颂扬“淑人君子”而无刺意。但文学作品由于欣赏理解角度不同,若说此诗反面文章正面做,那当然也可备一说。
  此诗载于《全唐诗》卷五百六十五。下面是安徽大学文学院术研究带头人、安徽大学古籍整理汉语言文字研究所顾问马君骅对此诗的赏析。
  在我国古典文学作品中,从屈原的辞赋开始,就形成了以美人香草比喻贤能之士的传统。曹植这首诗,在构思和写法上明显地学习屈赋。屈原《九歌》中的湘君、湘夫人二神,其游踪大致在沅、湘、长江一带,《湘夫人》篇中有“闻佳人兮召予”句,以佳人指湘夫人。曹植这首诗中的前四句,其构思用语,大约即从《湘君》、《湘夫人》篇生发而来。《离骚》云:“汨余若将不及兮,恐年岁之不吾与。”“惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。”曹诗末二句又是从它们脱胎而出。这种继承发展关系,可以帮助说明这首诗的主题是抒发怀才不遇的苦闷。元代刘履《文选诗补注》(卷二)释此篇题旨说:“此亦自言才美足以有用,今但游息闲散之地,不见顾重于当世,将恐时移岁改,功业未建,遂湮没而无闻焉。故借佳人为喻以自伤也。”清代张玉谷《古诗赏析》(卷九)也说:“此诗伤己之徒抱奇才,仆仆移藩,无人调护君侧,而年将老也。通体以佳人作比,首二自矜,中四自惜,末二自慨,音促韵长。”刘、张两人的解释都是颇为中肯的。曹植在《求自试表》一文中,强烈地表现了他要求在政治上建功立业的愿望,文中后面部分有云:“臣窃感先帝早崩,威王弃世,臣独何人,以堪长久!常恐先朝露填沟壑,坟土未干,而身名并灭。”这段话的意思与此篇“俯仰岁将暮,荣耀难久恃(shi)”二句的内容也是息息相通的。
  “河水虽浊有清日,乌头虽黑有白时”河水再浑浊也有还清日,乌黑的头发终究也有白头之时,苍天有眼是否看清从少年到白头之人情怀,那刻骨铭心的爱恋未改?
  李商隐的七律无题,艺术上最成熟,最能代表其无题诗的独特艺术风貌。这首七律无题,内容是抒写青年女子爱情失意的幽怨,相思无望的苦闷,又采取女主人公深夜追思往事的方式,因此,女主人公的心理独白就构成了诗的主体。她的身世遭遇和爱情生活中某些具体情事就是通过追思回忆或隐或显地表现出来的。
  傍晚散步的人很多,也有一些人登上浔阳城楼看风景。城楼很高,德清很不容易才登上城楼。人站得高就能看得远,总有一种大地尽在我脚下的感觉,何况德清现在是站在浔阳城楼上,远近风景尽收在他眼底。站在城楼上,就有登高临远的感觉了,德清放眼远看,看到浩渺清澈的万里江水滚滚的流着,宛如一条银光闪烁的白练,淮南远山看似“数点”,苍翠得如蓝靛。他又收回眼光看看近处,看到在宽阔浩瀚的江面上,江帆几片,轻疾如飞箭地开着,巍峨高耸的庐山上,山泉瀑布好像千尺银河要落地,快得如闪电。啊!这是多么色彩鲜艳、美丽壮观的景色啊!德清不禁感叹:“为什么我以前就没有留意到呢?真是可惜呀!原来祖国的河山是如此多娇的,就我眼前的一段江水,几座青山,几片江帆,一条山泉就已经如此美丽了,那我没看到的美景想必还有很多。看来,我以后要多出来散步才行,要把祖国的美丽河山都看透。”
  鉴赏一首诗可以结合其他同类诗歌进行比较理解。这首诗就与一些诗歌有异曲同工之处,可以联系起来体会其情感意境。首句可联系杜甫《春望》中“国破山河在,城春草木深”、姜夔《扬州慢·淮左名都》里“过春风十里,尽荠麦青青”,体会其荒凉的特点。第三句和第四句可联系杜甫《蜀相》中“映阶碧草自春色,隔页黄鹂空好音”体会其凄凉冷落的特点。这末二句的“自”和“空”两个字的作用跟杜甫《蜀相》中的“自”和“空”作用是一样的,春色大好,但无人欣赏,其实用乐景写的是哀情,显出山中的宁静,从中透出一丝伤春、凄凉之情。另外,“自”和“落”也让人想起李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》中感慨春光无限好,却物是人非,满眼苍凉景象的诗句:“花自飘零水自流。”因此不难理解全诗表达了作者面对城破人稀的情景而产生的感世伤怀之情。

创作背景

  公元前一九六年,淮南王英布起兵反汉;由于其英勇善战,军势甚盛,刘邦不得不亲自出征。他很快击败了英布,最后并由其部将把英布杀死。在得胜还军途中,刘邦顺路回了一次自己的故乡——沛县(今属江苏省),把昔日的朋友、尊长、晚辈都召来,共同欢饮十数日。一天酒酣,刘邦一面击筑,一面唱着这一首自己即兴创作的《《大风歌》刘邦 古诗》;而且还慷慨起舞,伤怀泣下(见《汉书·高帝纪》)。席间由120人歌唱助兴,刘邦击筑伴奏,气氛极为热烈,和大家一起饮酒,在宴席上他唱起这首《大风歌》刘邦 古诗,抒发了他远大的政治抱负,也表达了他对国事忧虑的复杂心情。

  

程弥纶( 未知 )

收录诗词 (1843)
简 介

程弥纶 程弥纶,唐朝人,开宝间进士。

惠崇春江晚景二首 / 惠崇春江晓景二首 / 市昭阳

"一旦天真逐水流,虎争龙战为诸侯。
"华阳门外五芝生,餐罢愁君入杳冥。遥夜独栖还有梦,
天上邀来不肯来,人间双鹤又空回。
无事伴他棋一局,等闲输却卖花钱。
草衰频过烧,耳冷不闻蝉。从此甘贫坐,休言更到边。"
未能丹作髓,谁相紫为胞。莫把荣枯异,但和大小包。
"早为千里别,况复是秋残。木叶怨先老,江云愁暮寒。
"夤缘度南岭,尽日穿林樾。穷深到兹坞,逸兴转超忽。


梅花绝句二首·其一 / 闻人怜丝

晓日靓妆千骑女,白樱桃下紫纶巾。"
努力省前非,人生上寿稀。青云无直道,暗室有危机。
"孤烟晓起初原曲,碎树微分半浪中。湖后钓筒移夜雨,
美人雄剑兮相先后出。火姑苏兮沼长洲,
鸟归残烧外,帆出断云间。此地秋风起,应随计吏还。"
皮肤坼甲胄,枝节擒貙犴。罅处似天裂,朽中如井眢。
舞蝶傍应酣,啼莺闻亦醉。野客莫登临,相雠多失意。"
紫水风吹剑树寒,水边年少下红鸾。


岁晏行 / 蕾彤

郄诜可要真消息,只向春前便得知。"
沟塍堕微熘,桑柘含疏烟。处处倚蚕箔,家家下鱼筌。
征鸿辞塞雪,战马识边秋。不共将军语,何因有去留。"
不用临池更相笑,最无根蒂是浮名。"
夜直炉香细,晴编疏草稠。近闻潘散骑,三十二悲秋。"
直道岂易枉,暗投谁不疑。因君问行役,有泪湿江蓠。"
萍聚只因今日浪,荻斜都为夜来风。
"太白东归鹤背吟,镜湖空在酒船沈。


汉宫春·初自南郑来成都作 / 淳于飞双

"春草绵绵岱日低,山边立马看摩笄。
淅淅疏帘雨气通。君整轮蹄名未了,我依琴鹤病相攻。
"先生清骨葬烟霞,业破孤存孰为嗟。几箧诗编分贵位,
珪璋遍四海,人伦多变改。题花花已无,玩月月犹在。
赧然不自适,脉脉当湖山。"
病来悬着脆缗丝,独喜高情为我持。数幅尚凝烟雨态,
"旧岩终副却归期,岩下有人应识师。目睹婴孩成老叟,
青锦缝裳绿玉珰,满身新带五云香。


如梦令·莺嘴啄花红熘 / 漆雕振营

矢下先得闻诸经。超然可继义勇后,恰似有志行天刑。
明日更期来此醉,不堪寂寞对衰翁。"
吹嘘川可倒,眄睐花争姹。万户膏血穷,一筵歌舞价。
"回簪转黛喜猜防,粉署裁诗助酒狂。
"家吴闻入蜀,道路颇乖离。一第何多难,都城可少知。
暂泊王孙愁亦生。好傍翠楼装月色,枉随红叶舞秋声。
三秀间稂莠,九成杂巴濮。奔命既不暇,乞降但相续。
不待群芳应有意,等闲桃杏即争红。"


浣溪沙·送梅庭老赴上党学官 / 钮戊寅

尽含风霭远,自泛月烟深。风续水山操,坐生方外心。"
婴网虽皆困,搴笼喜共归。无心期尔报,相见莫惊飞。
归参黄绶别春卿。闲窥碧落怀烟雾,暂向金庭隐姓名。
年少不禁随尔行。玉桂影摇乌鹊动,金波寒注鬼神惊。
"青山薄薄漏春风,日暮鸣鞭柳影中。
量泉将濯足,阑鹤把支颐。以此将为赠,惟君尽得知。"
今日鞠躬高旆下,欲倾肝胆杳无因。"
"步上短亭久,看回官渡船。江乡宜晚霁,楚老语丰年。


风入松·危楼古镜影犹寒 / 诸葛松波

"自种双松费几钱,顿令院落似秋天。能藏此地新晴雨,
"远路东西欲问谁,寒来无处寄寒衣。
吹帆犹是白苹风。淮边欲暝军鼙急,洛下先寒苑树空。
醮后几时归紫阁,别来终日诵黄庭。闲教辨药僮名甲,
"中间李建州,夏汭偶同游。顾我论佳句,推君最上流。
声诗川竞大,礼乐山争峙。爰从幽厉馀,宸极若孩稚。
石有发兮尽累,木有耳兮咸馘。云风雨烟,乘胜之势骄;
"千门共惜放春回,半锁楼台半复开。公子不能留落日,


菩萨蛮·黄云紫塞三千里 / 杭夏丝

唯有阶前芳草色,年年惆怅忆王孙。"
此地又愁无计住,一竿何处是因依。"
到头功业须如此,莫为初心首重回。"
近寺僧邻静,临池鹤对闲。兵戈如未息,名位莫相关。"
芳草渔家路,残阳水寺钟。落帆当此处,吟兴不应慵。"
晓着衣全湿,寒冲酒不醺。几回归思静,仿佛见苏君。"
"成道自衰周,避世穷炎汉。荆杞虽云梗,烟霞尚容窜。
君到南朝访遗事,柳家双锁旧知名。"


雪诗 / 拓跋雨安

"杖擿春烟暖向阳,烦君为我致盈筐。深挑乍见牛唇液,
铸作金燕香作堆,焚香酬酒听歌来。"
貌既合羽仪,骨亦符法相。愿升君子堂,不必思昆阆。"
越女携瓶下金索,晓天初放辘轳声。"
"共是悲秋客,相逢恨不堪。雁频辞蓟北,人尚在江南。
"半夜发清洛,不知过石桥。云增中岳大,树隐上阳遥。
鴚鹅惨于冰,陆立怀所适。斯人道仍閟,不得不呜呃。
"圣主东忧涨海滨,思移副相倚陶钧。楼台独坐江山月,


桃花 / 章佳丽丽

一弄广陵散,又裁绝交书。颓然掷林下,身世俱何如。"
"月满西园夜未央,金风不动邺天凉。
莫怪重登频有恨,二年曾侍旧吴王。"
行纪添新梦,羁愁甚往年。何时京洛路,马上见人烟。
重瞳不转忧生民。女当为妾男当臣,男力百岁在,
问安犹听讲韩诗。竹人临水迎符节,风母穿云避信旗。
类既区中寡,朋当物外推。蟠桃标日域,珠草侍仙墀。
宗炳死来君又去,终身不复到柴桑。"