译文
春(chun)天来了,我(wo)这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过(guo)来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
柳絮为了依靠(kao)它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
远方宾客踏着(zhuo)田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此(ci)(ci)久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
当年携手共游之处,桃(tao)花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
注释
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
耳:语气词。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
81. 疑:同“拟”,指与皇帝相比拟,较量。
鉴:审察,识别
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
薄田:贫瘠的田地。