译文
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
跟随驺从离(li)开游(you)乐苑,
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
看那莪蒿(hao)长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹(die)与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独(du)活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难(nan)预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
⑴楚:泛指南方。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
横:弥漫。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
②银貂:银灰色的貂皮衣服。